东方戏曲遇上西方交响，湖南祁剧的跨界奇妙夜

湖南日报·新湖南客户端5月18日讯（记者 胡雪怡 通讯员 陈欢）当九曲回肠的古老唱腔碰撞交响乐的壮阔波澜，会碰撞出怎样的激情火花？5月17日晚，由湖南省祁剧保护传承中心联合湘江爱乐乐团打造的“祁剧遇交响·古韵谱新章”交响音乐会在湖南音乐厅举行，首次将国家级非物质文化遗产祁剧与西方交响乐深度融合，在传统与现代的激荡共鸣中，谱写文化交融的时空对话。

中场休息时反复播放录下的表演片段、着急发布打卡朋友圈……现场，戏曲迷、交响乐迷“扎堆”坐在一起，共同为这场中西音乐艺术的邂逅兴奋不已。“还得是祁剧！”一位头发花白的老爷爷在观赏过《杨门女将·探谷》后，向同伴称赞道。

舞台之上，中国戏剧梅花奖得主、湖南省戏剧家协会主席、一级演员肖笑波携田汉表演奖获得者罗芹惊艳亮相。她们身着云锦刺绣戏装，在湘江爱乐乐团的交响乐章中，将祁剧艺术的古韵与新声娓娓道来。两者唱腔优美动听，与提琴、铜管等交织缠绵，迸发出令人振奋的美学张力。

演奏期间，在指挥家肖鸣、郭士涵的“魔法棒”下，西洋乐器焕发出东方神韵，《杨门女将·探谷》的金戈铁马、《梦蝶》的绮丽幻境、《蝶恋花》的缱绻深情、《李母训子》的浩然正气，一切情愫与意境，皆跨越历史与山海来到观众面前，掀起波澜。

本文图片均由主办方提供。

据了解，此次跨界融合的唱腔设计（高腔、弹腔）由祁剧表演艺术家、一级演员严利文老师担纲，为祁剧《杨门女将》选段、《清官李蛮牛》李母训子、《蝶恋花·答李淑一》三首经典唱段注入全新生命力。肖笑波即将携百年湘音踏上俄罗斯鄂木斯克国立音乐剧院的舞台，以祁剧与西方交响的深度对话，演绎东方文明的当代叙事。

湖南省祁剧保护传承中心相关负责人表示，传统并非博物馆的标本，而是永远鲜活的文明基因，这场以文化破壁为内核的音乐盛会，正在打通古今艺术的“任督二脉”，是声腔与器乐的琴瑟和鸣，更是中华文脉在当代语境下的创造性涅槃。